Svaka osoba, kao konzument umetnosti je prizma. U analogiji sa optičkom
prizmom, ljudi prelamaju svoju osobenu talasnu dužinu, na svojstven način
'prevodeći' umetnost. U konkretnom slučaju, poeziju Ivanke Božović, iz
novoobjavljenih zbirki pesama Slobodan pad i Pesme da bi se dočekalo leto
prelamaju čitaoci sa disleksijom, muškarci, žene, deca, stranci...
Materijal je uobličen majstorstvom Ognjena Škrbovića, ton majstora Radio Beograda